壁橱-精彩文章-寂寞驿站

站内公告

:::会员登陆:::

名称

密码

验证码

:::超级搜索:::

栏目
类别
关键词
站内搜索网络搜索

:::热门文章TOP10:::

羊脂球

谈看书

《红楼梦》十个为什么

中国人的宗教

:::版权及免责声明:::

本站资料文章其版权归作者本人所有。
如果有任何侵犯您版权的地方，请尽快与本站联系!

来    源：寂寞驿站
作    者：莫泊桑
发表日期： 2006-10-7 1:32:41
阅读次数： 7406
文章标题：中外文摘 → 短篇小说 → 壁橱
查看权限：普通文章
查看方式：查看：[ 大字中字小字 ] [双击滚屏]
正    文：

壁橱

经过，他就对我这么说道：‘听呀，孩子，你来陪我到河边上走走，教我看看本地的风光
吧！’我呢，像一个糊涂虫似地走向河边了；我和他刚好走到了岸边，他很快地就强迫了
我，快得简直教我没有来得及知道他干的是什么。末后，他赶着晚上九点的火车走了。以后
我再没有见过他。”
    我问：
    “全在这儿吗？”
    她结结巴巴说：
    “哈！我很相信弗洛朗丹是属于他的。”
    “那是谁呀，弗洛朗丹？”
    “是我的小子！”
    “啊！很好。后来你又教那个游艇家自以为是弗洛朗丹的父亲，可对？”
    “还用多说！”
    “他可是有钱的，游艇家？”
    “是呀，他留下了一份产业给弗洛朗丹，每年收得着三百金法郎的利息。”
    我渐渐感到兴趣了。仍旧追下去：
    “很好，我的女儿，这很好。你们居然全体都不像旁人猜想的那么笨。弗洛朗丹现在几
岁了？”
    她接着说：
    “今年他十二岁了。一到春天，他就要去第一次领圣体。”
    “就这样，自从那一次以后，你就老老实实做你这一种行业？”
    她叹气了，用忍耐的意味说：
    “那又怎么办呢……”
    但是忽然一道大的声音使我突然一下从床上跳起来，那声音是卧房里出来的，是一个人
跌到地上又爬起来，其中还夹杂着双手在墙上摸索的声息。
    我端起蜡烛向四周望了一转，又惊惶又生气。她也坐起了，勉强拉着我不教动，一面低
声慢气地说：
    “这毫无关系，我的猫儿，我向你保证这没什么关系。”
    不过我这方面已经弄清楚那道异样的声音是从哪一边来的。我随即向着一扇被我们床头
遮住的门走过去，接着突然拉开了它……于是我看见了一个可怜的小男孩子，那是个苍白而
瘦弱的男孩子，坐在一把大的麦秸靠垫椅子旁边浑身发抖，睁着一双受了惊骇的亮晶晶的眼
睛望着我，显见得他刚才是从椅子上落到地下的。
    他一下望见了我就哭起来，张开两只胳膊向他母亲说：“这不是我的过错，妈，这不是
我的过错。我先头睡着了，后来就摔交。不要骂我哟，这不是我的过错。”
    我转过身来望着那个妇人。末后我高声说：
    “这究竟是怎样一回事？”
    她似乎有些难为情，心里很难过。她用一道断断续续的声音来说明了：
    “你教我有什么办法？我挣的钱不够教他在外边寄宿。真不得不把他留在身边，我又没
有能力多租一间屋子，老天。我没有谁的时候，他就和我一块儿睡。若是有人在这儿来混一
两点钟，他只好在壁橱里安安静静待着；他是知道那么做的。不过若是有人来住通宵，如同
你一样，那么在一把椅子上睡觉是叫他腰痛的哪，叫这孩子腰痛的哪……那当然也不是他的
过错……我真想让你也去试试看，你……在一把椅子上睡一夜……你就明白那种滋味
了……”
    她生气了，很生气了，一面叫唤着。
    孩子始终哭着。一个瘦弱而畏怯的孩子，对呀，那真是壁橱里的，寒冷阴晦的壁橱里的
孩子，他只能偶然回到那张暂时空着的床上吸收一点点温暖。
    我呢，当时也很想哭一场。
    末后我回到自己家里去睡觉了。

上一页 [1] [2] [3]