壁橱-精彩文章-寂寞驿站

站内公告

:::会员登陆:::

名称

密码

验证码

:::超级搜索:::

栏目
类别
关键词
站内搜索网络搜索

:::热门文章TOP10:::

羊脂球

谈看书

《红楼梦》十个为什么

中国人的宗教

:::版权及免责声明:::

本站资料文章其版权归作者本人所有。
如果有任何侵犯您版权的地方，请尽快与本站联系!

来    源：寂寞驿站
作    者：莫泊桑
发表日期： 2006-10-7 1:32:41
阅读次数： 7375
文章标题：中外文摘 → 短篇小说 → 壁橱
查看权限：普通文章
查看方式：查看：[ 大字中字小字 ] [双击滚屏]
正    文：

壁橱

    晚饭以后，大家谈到了姑娘们，因为男人们聚在一处，教他们谈什么？
    我们中间有一个说：
    “哼，关于这个题目，我遇见过一件希奇的故事。”
    他随即叙述了下文的经过：
    去年冬天里的某天晚上，我忽然感到一阵使人凄凉的懒散意味，那是教人受不住的，不
时缠住人的肉体和性灵。我当时独自一个儿待在家里，觉得自己倘若那么待着不动，立刻就
会感到过分的愁惨，那类愁惨倘若时常侵袭过来，每每无可避免地把人引上自杀之路。
    我披上了外套，随即出了街，自己却不知道去干些什么。由下坡道儿走到了城中心的热
闹大街，我开始沿着各处咖啡馆的门外闲逛，咖啡馆几乎全是空的，原因是天正下雨，那种
细雨，同时沾湿人的精神和衣服，并不是倾盆大雨，不像瀑布似地倒下来叫呼吸迫促的行人
跑到大房子的门底下躲藏，而是一种使人无从辨别点滴的毛毛细雨，一种不断地把那种无从
目睹的纤小点滴对人飘过来，不久就在衣服上盖着一层冰凉而有渗透力的苔藓样的水分。
    怎么办？我向前走，我又向后退回来，想找一个消磨两小时的地方，结果却第一次发现
夜晚在巴黎竟没有什么好散心的。最后，我决定走进了牧女狂，那个算得是姑娘们的游戏
场。
    在它的大厅子里，人并不多。那条蹄铁形散步长廊只容纳着一些低级的游客，他们的平
凡身世从举动上，从服装上，从须发剪裁上，从帽子上，从皮肤的色泽上显示得一目了然。
至于一个可以看做是干干净净洗濯过的人，穿着整套像是相称的服装的，那真的不大遇得
见。至于姑娘们呢，始终是同样那么些个，你们知道的那些可怕的姑娘们，容颜丑陋，精神
疲乏，皮肤松驰，显出她们那种不知因何而起的愚顽的轻蔑态度，她们走来走去，好像在猎
取主顾似的。
    我暗自说那些婆娘都是畸形的，与其说她们富于脂肪不如说她们全是油垢，这一部分肥
得凸出来，另一部分却又干瘦，腆着一个“酒肉和尚”式的大肚子，而两条鹭鸶式的长腿的
膝盖部分却又向里弯曲，所以真地没有一个是值得一枚鲁意的，她们在讨价五枚鲁意以后好
不容易才能够得到那么一枚。
    不过我忽然望见一个使我觉得可爱的矮矮的人儿了，年纪并不很轻，不过是鲜润的，颇
讨人欢喜的，有刺激性的。我拦住了她，并且愚笨地不待考虑，就出了我肯付的那种度过通
宵的代价。我不愿意孤孤单单独自一个人回家；更欢喜同着这一个姑娘去偎傍搂抱。
    于是我跟着她走了。她住在殉教街一所大房子里。楼梯上的煤气灯已经熄了。我慢慢地
爬上去，不断地划燃一枝蜡烛火柴，我的脚撞着梯级几乎快要失足，因此心里不大痛快，她
走在头里，我听见她的衣裙的摩察声音。
    她在五楼停住了，关好了和外面相通的门以后，她问道：
    “那么你可是待到明天？”
    “一点也不含糊。你知道这原是我们商量好了的。”
    “好，我的猫儿，那不过是问一下。你在这儿等一分钟，我马上就转来的。”
    于是她让我站在黑暗当中了。我听见她关好了两扇门，随后她仿佛还说了几句话。我诧
异起来，不放心了。想来或许有一个面首在她屋子里。不过我的拳头和腰干儿都是结实的。
我暗自想起：“等会儿，我们可以看个明白。”
    我用全副精神和耳力去细听。有人轻轻动作，有人慢慢行走，并且非常之小心谨慎。随
后另外一扇门打开了，我觉得又有人说话，不过很低很低。
    她转来了，手里端着一枝点燃了的蜡烛。
    “你可以进来，”她说。
    她用你字来称呼我，就是表示一种占有权的取得。我进去了，经过了一间显然从来没有
人吃饭的饭厅以后，我就走进了一间卧房，那正是一般姑娘们住的卧房，连家具出租的卧
房，还带着几幅厚的幔子和一铺染上可疑的斑斑点点的红绸子羽绒被盖。


    她接着又说：“你随便坐吧，我的猫儿。”
    我用一种怀疑的眼光视察屋子。可是绝没有什么像是令人放心不下的。
    她很快地脱了衣衫，快得在我脱下外套以前，她已经到了床上。她开始笑了：
    “喂，你怎么地？你可是变成了木头人儿？你瞧，赶快点吧。”
    我照她的样子做了，和她躺在一堆儿了。
    五分钟以后，我发痴似地很想穿上衣裳并且走开。但是，那种在我家里缠过我的使人疲
劳的懒散意味竟留住了我，剥夺了我任何动作的气力，所以尽管我在这个人人可睡的床上感
到恶心，我仍旧躺着不走。从前，我在那边，我在游戏场的灯光下面，以为从这个尤物身上

[1] [2] [3] 下一页