站内公告
寂寞驿站 | 站内动态 | 文学知识 | 驿站图库 | 资源下载 | 影音在线 | 我要留言 | 周公解梦 | 寂寞论坛

:::会 员 登 陆:::  
 名  称  
 密  码  
 验证码   
  

:::超 级 搜 索:::  
栏  目  
类  别  
关键词  
 站内搜索   网络搜索
  

:::热门文章TOP10:::  
 独自寂寞
 毛泽东与《红楼梦》
 道歉情书
 第一次犯错
 爱是寂寞撕的谎
 老子道德经(白话文注解)
 羊脂球
 谈看书
 《红楼梦》十个为什么
 中国人的宗教

:::版权及免责声明:::  

  本站资料文章其版权归作者本人所有。
  如果有任何侵犯您版权的地方,请尽快与本站联系!

 来    源: 寂寞驿站
 作    者: 莫泊桑
 发表日期: 2006-10-7 1:34:47
 阅读次数: 9051
 文章标题: 中外文摘短篇小说 → 海港
 查看权限: 普通文章
 查看方式: 查看:[ 大字 中字 小字 ] [双击滚屏]
 正    文:
海港
门的爱神们合唱出来的诱惑的阿谀,靠坡下的那一段,种种由失望的姑娘们用侮辱合唱对他
们发出来的污秽诅咒,海员们夹在两者之间终于走得一步比一步更像是着火了。他们不时遇
着了另外一群人,好些腿上响着零丁铁件的兵,好些其他的海员,好些零零落落的小资产阶
级,好些店员。随处都发现其他的新胡同点着不甚明朗的灯火。他们始终夹在这一类的“肉
屏风”之间,在这一座满是窄小房子的迷宫里,踏着这一种渗出臭水的泥泞路面前进。
    到末了,杜克罗打定主意了,接着就站在一所外表颇为美观的房子跟前,教他全队的人
都进去。
    欢会中的花样是应有尽有的!延长到四小时,那10个海员都饱尝了爱情和美酒。六个
月的工资一下子花个精光。
    在那家咖啡馆的大厅子里,他们以主人翁的姿态盘踞着,用一种恶意的眼光瞧着那些常
来的普通顾客,这种顾客都坐在各处角落里的那些小桌子上,那些没有接着客的女招待当中
便有一个做英国胖孩子打扮的或者做音乐咖啡馆的歌星打扮的,跑过去伺应他们,随后就靠
着他们坐下了。
    每一个海员一走进来就选定了他的女伴,并且在整个晚
会之中保留着她,因为平民是不喜欢变来变去的。他们把三张桌子拼拢来,在第一次干了杯
以后,那个已经散了的双行队形,由于加入许多和海员人数相等的女伴便扩大了一倍,目下
他们又在扶梯房里重新整队了。到了那一长列爱人们组成的队形涌进了那扇通到各处卧房的
窄门,每一级扶梯的木板上面,都被每一对爱人儿的四只脚长久地踏出许多声响。
    随后,他们为了喝酒又下楼了,随后又重新再上去,随后又重新再下楼。
    现在,他们几乎全是半醉的了,高声说话了!每个人红着一双眼睛,抱着心爱的人坐在
膝头上,唱着,嚷着,举起拳头敲着桌子,端着葡萄酒对嗓子里直灌,毫无顾忌地把人类的
野性撒出来。在这些汉子的中央,绥来司丹·杜克罗拥着一个脸上发红的高个儿女招待跨在
腿上,热烈地瞧着她。他醉得比其余人都轻些,却不是由于他喝得少些,而是由于他还怀着
好些另外的念头,他来得比较温存,想着法子谈话。他的种种意思现在有点不相联贯了,想
起来的话忽然间又忘掉,以至于他不能正确地回忆他本来想说的事。
    他笑着,重复地说:
    “这样,这样……到目前,你在这儿有不少的时候了。”
    “六个月,”那女招待回答。
    对于她,他的神气是满意的,仿佛“六个月”这句话就是品行良好的证据,后来他接着
说道:
    “你可欢喜这种生活?”
    她迟疑着,随后用忍耐的意味说:
    “大家惯了。这并不比旁的事情讨厌。做女佣或者做妓女,反正都是肮脏的职业。”
    他的神气仍旧肯定了这种真理。
    “你是本地人?”他问。
    她摇头表示“不是”,没有答话。
    “你是从远处来的?”
    她用同样的方式表示“对的”。
    “那么是从哪儿来的?”
    她仿佛像是思索,像是记忆似的,随后,喃喃地说:
    “从贝尔比尼央来的。”
    他又很满意了,并且说:
    “啊,这样的。”
    现在她开口来问了:
    “你呢,你可是海员?”
    “对的,美人儿。”
    “你来得远吗?”
    “啊,对的!我看见过好些地方,好些海港和其他的一切。”
    “你可是绕过地球一周吧,也许?”
    “你说得对,或者不如说是绕过两周。”
    她重新又显得迟疑起来,在脑子里寻找一件忘了的事,随
    后用一道稍许不同的,比较严肃的声音问:
    “你在旅行中间,可曾遇见过许多海船?”
    “你说得对,美人儿。”
    “你可曾碰巧看见过顺风圣母号?”
    他带着嘲讽的笑容说:
    “那不过是上一周的事。”
    她的脸色发白了,全部的血液离开了她的腮帮子,后来她问:
    “真的,的确是真的?”
    “真的,正象我和你说话一样。”
    “你不撒谎,至少?”
    他举手了。
    “我在上帝跟前发誓!”他说。

上一页  [1] [2] [3] [4]  下一页


上一篇:在树林里
下一篇:俘虏
会员注册 | 版权声明 | 关于站长 | 超级搜索 | 友情链接 
Copyright© 2005-2010 寂寞驿站, All rights reserved。
站长:寂寞的狼 建站时间:2004-10-13 站长信箱:www@jmdl.net
粤ICP备16051526号